Vereinigte Staaten von Amerika (1987) Penhall und Hanson sollen schnell zwei Jugendliche nach Hause bringen. Die Teens sind gerade dabei, 12.000 Dollar auszugeben, die sie bei einem Raub von Dieben gestohlen haben. Zur gleichen Zeit müssen Hoffs und Ioki eine Schülerin von der Straße holen. Sie finden heraus, dass das Mädchen eigentlich nur die Sicherheitscodes weitergeben will, die sie einem Freund besorgt hat.

Original Titel der Sendung: 21 Jump Street