Japan (2007) Die Devil Bats haben es geschafft, die Shinryuji Naga zu schlagen. Die Gegner sind schockiert über ihre Niederlage, und Agon weigert sich, Sena die Hand zu schütteln. Sein Bruder kann ihn jedoch zur Vernunft bringen, und Agon schwört, die Devil Bats beim nächsten Mal zu besiegen.

Hintergrundinformationen: Der schüchterne Sena Kobayakawa besitzt ein außergewöhnliches Talent fürs Rennen. Als zwei Mitglieder der Football-Mannschaft der Deimon-Oberschule darauf aufmerksam werden, rekrutieren sie den zurückhaltenden Jungen für ihr Team. Da Sena jedoch unerkannt bleiben soll, trägt er stehts einen Helm und erhält den Spitznamen "Eyeshield 21".