Großbritannien (2026) Daniel Abbott und Dean Lloyd bergen im Südosten Englands einen ausgebrannten Pferdetransporter. Beim Anheben müssen die Schwerlastprofis sehr vorsichtig zu Werke gehen, damit das verkohlte Wrack nicht komplett auseinanderbricht. Denn der Rahmen könnte durch die Hitze an Tragkraft verloren haben. Und Kev Whitelaw bringt seinen Abschlepptruck auf der A 66 in Position. Dort blockiert ein havarierter Lkw den Berufsverkehr. Der Siebeneinhalb-Tonner hat eines seiner Hinterräder verloren. Die Polizei sperrt auf der Fernstraße eine Fahrspur, damit Kev sicher arbeiten kann.

Original Titel der Sendung: Episode 10

Hintergrundinformationen: Egal, ob es regnet, hagelt oder schneit. Die Protagonisten und Protagonistinnen dieser Serie sind rund um die Uhr einsatzbereit - zu jeder Tages- und Nachtzeit. Denn wenn ein tonnenschwerer Lkw ausbricht oder ein Sattelschlepper im Graben landet, muss es schnell gehen. Die Vollprofis halten in Großbritannien den Güterverkehr am Laufen. Sie nehmen havarierte Fahrzeuge an den Haken, damit auf den Straßen kein Chaos ausbricht. Das ist kein Job für unerfahrene Amateure. Die Schwerlast-Expert:innen brauchen Nerven wie Drahtseile, denn bei der Arbeit geraten sie zuweilen auch selber in brenzlige Situationen. In "Trucking Hell" ist bei kniffligen Bergungsaktionen volle Konzentration gefragt.