Deutschland (2026) Während Michael Manousakis und der Großteil der Crew nach der gescheiterten Flugzeug-Mission aus den Staaten zurückkehren, kämpfen sich Timmi, Richie und Peter mit einem frisch erworbenen Schulbus quer durchs Land bis an die Ostküste. In Deutschland wartet bereits der nächste Auftrag: Die Wiederherstellung eines beim Ahrtal-Hochwasser zerstörten Chevrolet-Pickups wird für Michael zur emotionalen Zeitreise ...

Hintergrundinformationen: Michael Manousakis und seine Crew machen Stahl zu Geld - im Westerwald und weltweit. Fahrzeuge, Maschinen, Flugzeuge, Militärausrüstung: "Morlock Motors" ist Europas größter US-Waren-Handel. Chef Michael Manousakis kauft auf der ganzen Welt seltene Fahrzeuge und ungewöhnliches Equipment aller Art auf. Dann müssen dutzende massive Militärfahrzeuge und Helikopter in wenigen Tagen von einer exotischen Insel nach Deutschland überführt werden.