Deutschland (2025) Taddel gewährt Einblicke in den kreativen Prozess des Songschreibens. Denn um irgendwann ihren Lebensunterhalt als Rapperin bestreiten zu können, braucht sie neben Auftritten natürlich auch ein Album - und das ist gerade in Planung. Um genug Tracks zusammen zu bekommen, schreibt die 35-Jährige Raps und sammelt ständig neue Inspirationen, die sie dann zu Papier bringt. Wie lange es dauert, bis ein fertiger Song daraus wird, variiert von Fall zu Fall. Außerdem gibt es ein neues Gesicht bei "Hartz und herzlich" - und eine neue Liebe für Petra. Nachdem ihre Beziehung zu Musikmanager Felix zerbrochen ist, prangt über dem Liebes-Tattoo jetzt ein anderer Name: Jörg. Die beiden kennen sich zwar schon länger, aber erst kürzlich hat sich aus der Freundschaft Liebe entwickelt. Nach einem schlimmen Unfall hat die Mannheimerin ihrem Jörg beigestanden. Seinen Beruf als Schausteller will der neue Mann an Petras Seite zwar nicht aufgeben, eine gemeinsame Zukunft malen die beiden sich trotzdem aus. Jaylin und Jaydin feiern derweil ihren sechsten Geburtstag. Und dazu präsentiert Mama Janine nicht nur eine wahre Geschenkeflut, jeder Zwilling bekommt auch eine individuell dekorierte Torte. Aber ohne Gäste wäre es ja keine richtige Party und neben Freunden aus dem Kindergarten ist auch Mel dabei. Doch beim Auspacken der Präsente kommen die beiden Sechsjährigen in einen regelrechten Rausch. Ein Geschenk wird allerdings direkt eingeweiht, denn die Geschwister haben beide ein ferngesteuertes Auto bekommen.

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage beleuchtet "Hartz und herzlich - Tag für Tag" erneut das Leben in verschiedenen sozialen Brennpunkten in Mannheim und in Rostock. Die Doku-Reihe blickt auf den Alltag der Betroffenen und erzählt glaubwürdig und nahbar die Geschichten von Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben.