Frankreich (2024) Das Leben in Ban Tang kehrt zur Normalität zurück, doch Lan Jun fällt es schwer, dies zu akzeptieren. Die Beasticons ermutigen sie, die Jade-Rüstung abzulegen, da keine Gefahr mehr vom Crimson Lord ausgeht. Als jedoch ein neuer Splitter entdeckt wird, der Menschen in Affen verwandeln kann, wird Jades Hilfe erneut benötigt, doch das Armband ist unauffindbar.