Bundesrepublik Deutschland / Großbritannien (1975) Die irdischen Geiseln Dr. Richard Smith und Dr. Liz Barry fühlen sich auf Medora nicht wohl. Sie suchen ständig nach einer Fluchtmöglichkeit. Plötzlich bietet sich eine gute Gelegenheit: Liz soll für eine Raumpatrouille in Erdnähe als Raumschiff-Kommandantin eingesetzt werden und Richard wird zu ihrer Besatzung gehören. Ihre Befähigung für die Aufgabe ist glänzend - aber eine Schwierigkeit gibt es noch: Liz' Abneigung gegen einen Medora-Abhängigen, der ihr auch als Liebhaber zugeteilt werden soll. Man glaubt ihr nicht, daß sie Uriax nicht mag. Sie muß diese Behauptung beweisen, indem sie sich einem Test mit dem 'Symphatometer' unterzieht. Sie besteht den Test auf ihre Art und erhält ein Raumschiff-Kommando. Doch der Flug endet anders als Liz und Richard geplant hatten ...